1-Incumbent Syrian President Bashar al-Assad has won his fourth seven-year term in the presidential election, the country’s Parliament announced.
मौजूदा सीरियाई राष्ट्रपति बशर अल-असद ने राष्ट्रपति चुनाव में जीत हासिल की है। उन्हें चौथी बार इस पद के लिए चुना गया है, देश की संसद ने इसकी घोषणा की।
2-A local court fined Twitter 19 million rubles (about $259,000) for its failure to remove banned content, including calls for unauthorised protests, increasing fines on the company to 27.9 million rubles ($380,000).
रूस की एक स्थानीय अदालत ने ट्विटर पर प्रतिबंधित सामग्री को हटाने में विफल रहने पर 1.9 करोड़ रूबल (लगभग 259,000 डॉलर) का जुर्माना लगाया, जिसमें अनधिकृत विरोध के लिए कॉल करना, कंपनी पर जुर्माना बढ़ाकर 2.79 करोड़ रूबल (380,000 डॉलर) करना शामिल है।
3-The International Boxing Association (AIBA) has entered into a ”Convention of Collaboration” with the International Military Sports Council (CISM) under which the two bodies will conduct joint training camps and build an academy among other initiatives.
अंतरराष्ट्रीय मुक्केबाजी संघ (एआईबीए) ने अंतरराष्ट्रीय सैन्य खेल परिषद (सीआईएसएम) के साथ आपसी सहयोग के लिये समझौता किया है जिसके तहत ये दोनों संस्थाएं संयुक्त अभ्यास शिविरों का आयोजन करने के साथ एक अकादमी भी स्थापित करेंगे।
4-A total investment of $8.1 trillion in nature is required over the next three decades to successfully tackle the climate, biodiversity, and land degradation crises, according to the State of Finance for Nature report. This amounts to $536 billion a year by 2050.
पर्यावरण से जुड़ी स्टेट ऑफ फाइनेंस फॉर नेचर रिपोर्ट के अनुसार, जलवायु, जैव विविधता और भूमि क्षरण संकट से सफलतापूर्वक निपटने के लिए अगले तीन दशकों में प्रकृति में कुल 8.1 ट्रिलियन डॉलर के निवेश की आवश्यकता है। यानी 2050 तक सालाना 536 अरब डॉलर खर्च करने होंगे है।
5-Highways developer Ashoka Buildcon has bagged an order worth Rs 1,018.36 crore from Maldives” Fahi Dhiriulhun Corporation for design and construction of 2,000 social housing units.
अवसंरचना क्षेत्र की कंपनी अशोक बिल्डकॉन को मालदीव के फही धीरिउल्हुन कॉरपोरेशन से 1,018.36 करोड़ रुपये का ठेका मिला है, जिसके तहत 2,000 आवासीय इकाइयों का निर्माण किया जाएगा।
[php snippet=7]
6-Raksha Mantri Rajnath Singh launched ‘Services e-Health Assistance & Tele-consultation (SeHAT) OPD portal through video conferencing.
रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से ‘सर्विसेज़ ई-हेल्थ असिस्टेन्स एवं टेली-कंसल्टेशन (सेहत) ओपीडी पोर्टल शुरू किया।
7-The Centre approved a proposal to provide financial assistance to families of 26 more journalists who lost their lives to COVID-19.
केंद्र सरकार ने कोविड-19 से जान गंवाने वाले 26 और पत्रकारों के परिवारों को वित्तीय सहायता दिये जाने के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी।
8-Compared to financial crises, a health crisis can be more pervasive, persistent and debilitating in its impact on the real economy, as per the RBI (Reserve Bank of India) annual report for 2020-21.
भारतीय रिजर्व बैंक (आरबीआई) की 2020-21 की वार्षिक रिपोर्ट के अनुसार, वित्तीय संकटों की तुलना में, स्वास्थ्य संकट वास्तविक अर्थव्यवस्था पर अधिक व्यापक और दुर्बल करने वाला हो सकता है।
9-Former World Champion Tejaswini Sawant, topped the Minimum Qualification Score (MQS) section of the 50M Rifle Prone event, at the European Shooting Championship in Croatia.
पूर्व विश्व चैंपियन तेजस्विनी सावंत क्रोएशिया में यूरोपियन शूटिंग चैंपियनशिप में न्यूनतम योग्यता स्कोर (एक्यूएस) के 50 मीटर राइफल प्रोन इवेंट में शीर्ष पर रहीं।
10-The Indian men’s football team retained its 105th position in the latest FIFA world rankings released.
भारतीय पुरुष फुटबाल टीम फीफा की ओर से गुरुवार को जारी ताजा विश्व रैंकिंग में 105वें स्थान पर कायम है।
11-Bharat Ratna Professor C.N.R. Rao has received the International Eni Award 2020 for research into renewable energy sources and energy storage, also called the Energy Frontier award.
भारत रत्न प्रोफेसर सी.एन.आर. राव को अक्षय ऊर्जा स्रोतों और ऊर्जा भंडारण में अनुसंधान के लिए अंतर्राष्ट्रीय एनी पुरस्कार 2020 प्राप्त हुआ है।
[php snippet=3]
