1-Veteran football administrator and Hindustan FC owner Dilip Kumar Bose died at a local hospital after battling COVID-19. He was in his early 70s.
अनुभवी फुटबॉल प्रशासक और हिन्दुस्तान एफसी के मालिक दिलीप कुमार बोस का कोविड-19 से जूझने के बाद स्थानीय अस्पताल में निधन हो गया। उनकी उम्र 70 बरस से अधिक थी।
2-Former BCCI selector and Rajasthan captain Kishan Rungta died of COVID-19 at a hospital in Jaipur. He was 88.
बीसीसीआई के पूर्व चयनकर्ता और राजस्थान के पूर्व कप्तान किशन रुंगटा का जयपुर के अस्पताल में कोविड-19 से जूझने के बाद निधन हो गया। वह 88 बरस के थे।
3-The government slashed Integrated GST rate on oxygen concentrators for personal use to 12 per cent, from 28 per cent earlier.
सरकार ने व्यक्तिगत उपयोग के लिए ऑक्सीजन कंसंट्रेटर के आयात पर एकीकृत जीएसटी (आईजीएसटी) को 28 प्रतिशत से घटाकर 12 प्रतिशत कर दिया।
4-The final phase of ending America’s “forever war” in Afghanistan after 20 years formally began, with the withdrawal of the last US and NATO troops by the end of summer.
अफागनिस्तान से 20 साल के बाद अमेरिकी सैनिकों की वापसी का अंतिम चरण औपचारिक रूप से शुरू हुआ, योजना के तहत इस गर्मी के अंत तक अमेरिकी और नाटो सैनिकों की वापसी होनी है।
5-Leading global payments company Mastercard has donated $8.9 million to a New York-based non-profit body, American India Foundation, to install 2,000 portable beds in India, which is reeling from a deadly wave of the COVID-19.
भुगतान सेवाएं देने वाली अमेरिकी कंपनी मास्टरकार्ड ने कोविड19 महामारी का मुकाबला करने में भारत की मदद के लिए 89 लाख डालर दिए हैं, कंपनी न्यूयार्क की एक स्वयंसेवी संस्था अमेरिकन इंडिया फाउंडेशन के माध्यम से भारत में 2,000 पोर्टेबल रोगीशयिकाओं की व्यवस्था करेगी।
[php snippet=7]
6-India gets 1.5 lakh doses of SputnikV vaccine first consignment from Russia.
भारत को रूस से स्पूतनिक वी वैक्सीन की 1.5 लाख खुराक की पहली खेप मिली।
7-The UNICEF said that it sent critical lifesaving supplies, including 3,000 oxygen concentrators, to help India amid the ravaging second coronavirus wave.
यूनीसेफ ने बताया कि उसने कोरोना महामारी की दूसरी लहर का सामना कर रहे भारत की मदद के लिए 3,000 ऑक्सीजन सांद्रक भेजे हैं।
8-Chief Minister Ashok Gehlot inaugurated the Chief Minister Chiranjeevi Health Insurance Scheme and free vaccination for the age group of 18 to 45 years from the video conference.
मुख्यमंत्री अशोक गहलोत ने वीडियो कॉन्फ्रेंस के जरिए मुख्यमंत्री चिरंजीवी स्वास्थ्य बीमा योजना तथा 18 से 45 वर्ष के आयु वर्ग के लिए मुफ्त टीकाकरण का उद्घाटन किया।
9-Lawyer Keshav Mohan, who has been representing the Bihar government in the Supreme Court, passed away due to COVID-related complications at a hospital.
उच्चतम न्यायालय में बिहार सरकार का प्रतिनिधित्व कर रहे अधिवक्ता केशव मोहन का कोविड-19 संबंधी जटिलताओं के चलते अस्पताल में निधन हो गया।
10-Jailed former RJD MP Mohammad Shahabuddin, 53, died of COVID-19 at the Deen Dayal Upadhyay (DDU) Hospital.
जेल में बंद राजद के पूर्व सांसद मोहम्मद शहाबुद्दीन, 53, की कोविड-19 से डीडीयू अस्पताल में मृत्यु हो गई।
[php snippet=3]
