1-Microblogging platform Twitter announced the appointment of former Uber executive, Apurva Dalal as Director of Engineering.
माइक्रोब्लॉगिंग प्लेटफॉर्म ट्विटर ने कहा कि उसने उबर के पूर्व कार्यकारी अपूर्व दलाल को इंजीनियरिंग निदेशक बनाया है।
2-A group of Indian-Americans who played a key role in Joe Biden’s victory in US presidential election have announced the formation of South Asians for America (SAFA) – an organisation that aims to advance the political empowerment of the community.
अमेरिका में राष्ट्रपति पद के चुनाव में जो बाइडन की जीत में अहम भूमिका निभाने वाले भारतीय अमेरिकियों के एक समूह ने समुदाय के राजनीतिक सशक्तीकरण के मकसद से ‘साउथ एशियन्स फॉर अमेरिका’ (एसएएफए) नामक संगठन के गठन की घोषणा की है।
3-The World Test Championship final between India and New Zealand will go ahead as planned in Southampton from June 18, the International Cricket Council (ICC) has assured after Britain added India to its travel ”red list” following a massive surge in COVID-19 caseload.
अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) ने आश्वस्त किया है कि ब्रिटेन द्वारा भारत को ‘लाल सूची’ में डालने के बावजूद भारत और न्यूजीलैंड के बीच विश्व टेस्ट चैंपियनशिप (डब्ल्यूटीसी) फाइनल अपने पूर्व निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार 18 जून को साउथम्पटन में शुरू होगा।
4-Former Union minister and senior BJP leader Bachi Singh Rawat died. He was 71.
पूर्व केंद्रीय मंत्री और वरिष्ठ भाजपा नेता बच्ची सिंह रावत का निधन हो गया। वह 71 वर्ष के थे।
5-Sebi restrained Equicom Financial Research Pvt Ltd and two individuals from accessing the securities market for inducing gullible investors by promising them huge returns on their investment products.
पूंजी बाजार नियामक सेबी ने अपने निवेश उत्पादों पर उच्च रिटर्न का वादा कर भोले-भाले निवेशकों को निवेश के लिये प्रेरित करने को लेकर इक्विकॉम फाइनेंशियल रिसर्च प्राइवेट लि. और दो व्यक्तियों पर प्रतिभूति बाजार में कारोबार करने से प्रतिबंधित कर दिया है।
[php snippet=7]
6-IT major Tech Mahindra has acquired DigitalOnUS, a hybrid cloud and DevOps services provider, for USD 120 million (about Rs 898 crore).
सूचना प्रौद्योगिकी कंपनी टेक महिंद्रा ने हाइब्रिड क्लाउड सेवा देने वाली डिजिटल ऑन अस का 12 करोड़ डॉलर (करीब 898 करोड़ रुपये) में अधिग्रहण किया है।
7-The government-run DRDO has developed a SpO2-based supplemental oxygen delivery system for soldiers serving in extremely high altitude areas and COVID-19 patients.
डीआरडीओ ने अत्यंत ऊंचे इलाकों में तैनात सैनिकों तथा कोविड-19 रोगियों के लिए एसपीओ2 आधारित पूरक ऑक्सीजन आपूर्ति प्रणाली विकसित की है।
8-IT services major HCL Technologies has signed a multi-million dollar digital transformation and hybrid cloud contract with Japanese commercial vehicle solutions provider UD Trucks.
सूचना प्रौद्योगिकी सेवा देने वाली एचसीएल टेक्नोलॉजीज ने डिजिटल और अत्याधुनिक प्रौद्योगिकी में बदलाव को लेकर जापान की वाणिज्यिक वाहन समाधान देने वाली यूडी ट्रक्स के साथ अनुबंध किया है।
9-The India Open Super 500 tournament, one of the last three qualifying events for the Tokyo Olympics, was postponed due to the raging COVID-19 pandemic in the country.
देश में कोविड-19 महामारी के बढ़ते मामलों के चलते इंडिया ओपन सुपर 500 टूर्नामेंट स्थगित कर दिया गया जो तोक्यो ओलंपिक के लिये अंतिम तीन क्वालीफाइंग टूर्नामेंटों में से एक है।
10-NASA’s experimental Mars helicopter rose from the dusty red surface into the thin air, achieving the first powered, controlled flight on another planet.
नासा के प्रायोगिक मार्स (मंगल) हेलीकॉप्टर ने धूलभरी लाल सतह से उड़ान भरी और किसी अन्य ग्रह पर पहली नियंत्रित उड़ान की उपलब्धि हासिल की।
[php snippet=3]